译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见(jian)山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断(duan)南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜(wu)咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
溪柴烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿(er)都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
何必吞黄金,食白玉?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
魂魄归来吧!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑷纵使:纵然,即使。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
麦陇:麦田里。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。